Under construction — data may be incomplete.

Kishkindha Kanda 58.1

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 58 · Verse 1

valmiki-ramayanakanda-4sarga-58kishkindha

Sanskrit Original

इत्युक्तः करुणं वाक्यं वानरैस्त्यक्तजीवितैः। सबाष्पो वानरान्गृध्रः प्रत्युवाच महास्वनः।।

ityuktaḥ karuṇaṅ vākyaṅ vānaraistyaktajīvitaiḥ. sabāṣpō vānarāngṛdhraḥ pratyuvāca mahāsvanaḥ৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

On hearing the pathetic words from the monkeys who had given up hope of life, the loudvoiced vulture wailing replied: