Under construction — data may be incomplete.

Kishkindha Kanda 46.1

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 46 · Verse 1

valmiki-ramayanakanda-4sarga-46kishkindha

Sanskrit Original

गतेषु वानरेन्द्रेषु रामस्सुग्रीवमब्रवीत्। कथं भवान्विजानीते सर्वं वै मण्डलं भुवः।।

gatēṣu vānarēndrēṣu rāmassugrīvamabravīt. kathaṅ bhavānvijānītē sarvaṅ vai maṇḍalaṅ bhuvaḥ৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

When the chieftains of the monkeys left, Rama enquired Sugriva, how he had come to know the regions of the entire earth (which is a mandala. a circular form).