Under construction — data may be incomplete.

Kishkindha Kanda 25.41

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 25 · Verse 41

valmiki-ramayanakanda-4sarga-25kishkindha

Sanskrit Original

प्रहृष्टमिव ते वक्त्रं गतासोरपि मानद आस्तार्कसमवर्णं च लक्ष्यते जीवतो यथा

prahṛṣṭamiva tē vaktraṅ gatāsōrapi mānada! āstārkasamavarṇaṅ ca lakṣyatē jīvatō yathā

🤖 AI GeneratedAI Generated

'O revered self even though you are bereft of life, your face looks cheerful. It carries the colour of the setting Sun, and looks the same when you were alive.