Kishkindha Kanda 23.16
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Kishkindha Kanda 23 · Verse 16
valmiki-ramayanakanda-4sarga-23kishkindha
Sanskrit Original
शरेण हृदि लग्नेन गात्रसंस्पर्शने तव। वार्यामि त्वां निरीक्षन्ती त्वयि पञ्चत्वमागते
śarēṇa hṛdi lagnēna gātrasaṅsparśanē tava. vāryāmi tvāṅ nirīkṣantī tvayi pañcatvamāgatē
🤖 AI GeneratedAI Generated
'The arrow which has pierced your body prevents me from embracing you. I am only looking at you lying (not removing the arrow lest you die).'
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know