Under construction — data may be incomplete.

Aranya Kanda 31.4

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 31 · Verse 4

valmiki-ramayanakanda-3sarga-31aranya

Sanskrit Original

केन रम्यं जनस्थानं हतं मम परासुना। को हि सर्वेषु लोकेषु गतिं चाधिगमिष्यति।।

kēna ramyaṅ janasthānaṅ hataṅ mama parāsunā. kō hi sarvēṣu lōkēṣu gatiṅ cādhigamiṣyati৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

He who has destroyed my beautiful Janasthana is sure to die. His life is under the control of others (his enemies). Where can he be(alive) in all the worlds?