Aranya Kanda 1.3
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Aranya Kanda 1 · Verse 3
valmiki-ramayanakanda-3sarga-1aranya
Sanskrit Original
शरण्यं सर्वभूतानां सुसम्मृष्टाजिरं सदा। मृगैर्बहुभिराकीर्णं पक्षिसङ्घैस्समावृतम्।।
śaraṇyaṅ sarvabhūtānāṅ susammṛṣṭājiraṅ sadā. mṛgairbahubhirākīrṇaṅ pakṣisaṅghaissamāvṛtam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
The courtyards (of the hermitages) were cleanswept, sprinkled with water and decorated. They provided shelter to all kinds of creatures and were filled all over with flocks of birds and antelopes.