Ayodhya Kanda 88.16
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 88 · Verse 16
valmiki-ramayanakanda-2sarga-88ayodhya
Sanskrit Original
मन्ये भर्तु स्सुखा शय्या येन बाला तपस्विनी। सुकुमारी सती दुःखं न हि विजानाति मैथिली।।
manyē bhartu ssukhā śayyā yēna bālā tapasvinī. sukumārī satī duḥkhaṅ na hi vijānāti maithilī৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
Hapless Sita is young and delicate. Being a chaste lady, she, even in these (adverse) circumstances, does not feel the brunt. Hence, maybe she thinks her husbands' (hard) bed comfortable to her.