Under construction — data may be incomplete.

Ayodhya Kanda 73.25

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 73 · Verse 25

valmiki-ramayanakanda-2sarga-73ayodhya

Sanskrit Original

न तु कामं करिष्यामि तवाऽहं पापनिश्चये। त्वया व्यसनमारब्धं जीवितान्तकरं मम।।

na tu kāmaṅ kariṣyāmi tavā.haṅ pāpaniścayē. tvayā vyasanamārabdhaṅ jīvitāntakaraṅ mama৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

O woman of sinful disposition, I on my part will not fulfil your cherished desire. You have started a distressing deed to bring an end to my existence.