Under construction — data may be incomplete.

Ayodhya Kanda 72.11

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 72 · Verse 11

valmiki-ramayanakanda-2sarga-72ayodhya

Sanskrit Original

शून्योऽयं शयनीयस्ते पर्यङ्को हेमभूषितः। न चायमिक्ष्वाकुजनः प्रहृष्टः प्रतिभाति मा।।

śūnyō.yaṅ śayanīyastē paryaṅkō hēmabhūṣitaḥ. na cāyamikṣvākujanaḥ prahṛṣṭaḥ pratibhāti mā৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

Your goldbedecked couch, worthy of resting lies empty. None of the attendants of the Ikshvakus look cheerful.