Under construction — data may be incomplete.

Ayodhya Kanda 70.16

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 70 · Verse 16

valmiki-ramayanakanda-2sarga-70ayodhya

Sanskrit Original

भरतेनैवमुक्तस्तु नृपो मातामहस्तदा। तमुवाच शुभं वाक्यं शिरस्याघ्राय राघवम्।।

bharatēnaivamuktastu nṛpō mātāmahastadā. tamuvāca śubhaṅ vākyaṅ śirasyāghrāya rāghavam৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

Then the king of Kekaya, the maternal grandfather of Bharata, having heard the words of the scion of the Raghu dynasty (Bharata), kissed him on his forehead and spoke these auspicious words: