Ayodhya Kanda 7.19
Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 7 · Verse 19
valmiki-ramayanakanda-2sarga-7ayodhya
Sanskrit Original
सा विषण्णतरा भूत्वा कुब्जा तस्या हितैषिणी। विषादयन्ती प्रोवाच भेदयन्ती च राघवम्।।
sā viṣaṇṇatarā bhūtvā kubjā tasyā hitaiṣiṇī. viṣādayantī prōvāca bhēdayantī ca rāghavam৷৷
🤖 AI GeneratedAI Generated
That hunchback feeling still more depressed in her (Kaikeyi's) interest and intending to cause in her despondency and distance Rama from her spoke out: