Under construction — data may be incomplete.

Ayodhya Kanda 40.39

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 40 · Verse 39

valmiki-ramayanakanda-2sarga-40ayodhya

Sanskrit Original

अन्वीक्षमाणो रामस्तु विषण्णं भ्रान्तचेतसम्। राजानं मातरं चैव ददर्शानुगतौ पथि।।

anvīkṣamāṇō rāmastu viṣaṇṇaṅ bhrāntacētasam. rājānaṅ mātaraṅ caiva dadarśānugatau pathi৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

When Rama glanced back, he saw his mother and father trailing behind him on the highway, with an agitated and dejected mind.