Under construction — data may be incomplete.

Ayodhya Kanda 34.17

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 34 · Verse 17

valmiki-ramayanakanda-2sarga-34ayodhya

Sanskrit Original

सोऽभिदुद्राव वेगेन रामं दृष्ट्वा विशाम्पतिः। तमसंप्राप्य दुःखार्तः पपात भुवि मूर्छितः।।

sō.bhidudrāva vēgēna rāmaṅ dṛṣṭvā viśāmpatiḥ. tamasaṅprāpya duḥkhārtaḥ papāta bhuvi mūrchitaḥ৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

At the sight of Rama, the lord of men (king Dasaratha), tortured with grief, immediately ran towards him but before he could reach him, fell unconscious on the floor.