Under construction — data may be incomplete.

Ayodhya Kanda 2.33

Valmiki Ramayanam (IIT Kanpur) · Ayodhya Kanda 2 · Verse 33

valmiki-ramayanakanda-2sarga-2ayodhya

Sanskrit Original

।। बहुश्रुतानां वृद्धानां ब्राह्मणानामुपासिता। तेनास्येहाऽतुला कीर्तिर्यशस्तेजश्च वर्धते।।

৷৷ bahuśrutānāṅ vṛddhānāṅ brāhmaṇānāmupāsitā. tēnāsyēhā.tulā kīrtiryaśastējaśca vardhatē৷৷

🤖 AI GeneratedAI Generated

This son of the Raghus (Rama) is softspoken, steadfast, always serene, truthful and free from envy. He is pleasing to all beings. He serves those elderly brahmins versed in many lores. With these virtues his incomparable glory, fame and splendour have steadily grown.