Dynasties Descended From KaSyapd - Verse 21

The first was Agnika. Kambala was the next. Then was Vasumati. All these had unequalled splendour. *Laukikya\i' 'mundane, belonging to this world*. If the reading ca laukikyafr be emended as c&laukikyafy, 'not of this world, of the heavenly world* the equality between brothers (Gandharvas) and sisters (Apsaras-s) will be established.