Shiva, Sati, and the Opening Narrative

ततो वरास्त्रैर्गणनायकेन जितः स धर्मः तरसा प्रसह्य। पराङ्मुखो ऽभूद्विमना मुनीन्द्र स वीरभद्रः प्रविवेश यज�अम।। 4.30 यज�आवाटं प्रविष्टं तं वीरभद्रं गणेश्वरम। दृष्ट्वा तु सहसा देवा उत्तस्थुः सायुधा मुने।।

tato varāstrairgaṇanāyakena jitaḥ sa dharmaḥ tarasā prasahya| parāṅmukho 'bhūdvimanā munīndra sa vīrabhadraḥ praviveśa yaj�am|| 4.30 yaj�āvāṭaṃ praviṣṭaṃ taṃ vīrabhadraṃ gaṇeśvaram| dṛṣṭvā tu sahasā devā uttasthuḥ sāyudhā mune||