Shiva, Sati, and the Opening Narrative

व्रजत्सु योषित्सु चतुष्पथेषु पदान्यलक्तारुणितानि दृष्ट्वा। ययौ शशी विस्मयमेव यस्यां किंस्वित प्रयाता स्थालपद्मिनीयम।।

vrajatsu yoṣitsu catuṣpatheṣu padānyalaktāruṇitāni dṛṣṭvā| yayau śaśī vismayameva yasyāṃ kiṃsvit prayātā sthālapadminīyam||