Rigveda 9.048.04

Rigveda · Mandala 9, Sukta 48 · Verse 9.48.4

rigvedamandala-9sukta-48कविर्भार्गव:पवमान: सोम:गायत्रीDeity HymnSoma SuktaPurificationInspirationdeity-hymnsoma-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

विश्व॑स्मा॒ इत्स्व॑र्दृ॒शे साधा॑रणं रज॒स्तुर॑म् । गो॒पामृ॒तस्य॒ विर्भ॑रत्

viśvasmā itsvardṛśe sādhāraṇaṃ rajasturam gopāmṛtasya virbharat

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He spread through all, in his sight, common royal dust; he bore the guard of the immortal nectar.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The bird brought you, the showerer of water, the protector of the sacrifice, the common property of every god.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

That each may see the light, the Bird brought us the guard of Law, the Friend Of all, the speeder through the air.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know