Rigveda 9.113.03
Rigveda · Mandala 9, Sukta 113 · Verse 9.113.3
Vedic Classification
Sanskrit Original
प॒र्जन्य॑वृद्धं महि॒षं तं सूर्य॑स्य दुहि॒ताभ॑रत् । तं ग॑न्ध॒र्वाः प्रत्य॑गृभ्ण॒न्तं सोमे॒ रस॒माद॑धु॒रिन्द्रा॑येन्दो॒ परि॑ स्रव
parjanyavṛddhaṃ mahiṣaṃ taṃ sūryasya duhitābharat taṃ gandharvāḥ pratyagṛbhṇantaṃ some rasamādadhurindrāyendo pari srava
The rain-increased buffalo, milked for the sun’s daughters, the Gandharvas took and received the Soma-juice—Indra, go around and flow.
The daughter of Sūrya brought the vast Soma large as a rain-cloud; the gandharva seized upon it and plural ced the juice in the Soma; flow, Indu, for Indra.
Hither hath Surya's Daughter brought the wild Steer whom Parjanya nursed. Gandharvas have seized bold of him, and in the Soma laid the juice. Flow, Indu, flow for Indra's sake.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know