Rigveda 8.094.07

Rigveda · Mandala 8, Sukta 94 · Verse 8.94.7

rigvedamandala-8sukta-94बिन्दु: पूतदक्षो वा आङ्गिरस:मरुत:गायत्रीDeity HymnMarut HymnVitalityProtectiondeity-hymnmarut-hymn

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

कद॑त्विषन्त सू॒रय॑स्ति॒र आप॑ इव॒ स्रिधः॑ । अर्ष॑न्ति पू॒तद॑क्षसः

kadatviṣanta sūrayastira āpa iva sridhaḥ arṣanti pūtadakṣasaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

When indeed the suns rush forth like streams, they plunder wealth like heroes, the skilled in offering.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

When do the sages flash like waters across (to sky)? When do the Maruts, pure in vigour, destroyers ofenemies, come to our offering?

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Now whether thou be far away, or in the heavens, or on the earth, O Indra, mighty- thoughted, harnessing thy Bays, come Lofty with the Lofty Ones.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know