Rigveda 8.059.03

Rigveda · Mandala 8, Sukta 59 · Verse 8.59.3

rigvedamandala-8sukta-59सुपर्ण: काण्व:इन्द्रावरुणौजगतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

स॒त्यं तदि॑न्द्रावरुणा कृ॒शस्य॑ वां॒ मध्व॑ ऊ॒र्मिं दु॑हते स॒प्त वाणीः॑ । ताभि॑र्दा॒श्वांस॑मवतं शुभस्पती॒ यो वा॒मद॑ब्धो अ॒भि पाति॒ चित्ति॑भिः

satyaṃ tadindrāvaruṇā kṛśasya vāṃ madhva ūrmiṃ duhate sapta vāṇīḥ tābhirdāśvāṃsamavataṃ śubhaspatī yo vāmadabdho abhi pāti cittibhiḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Truth, Indra and Varuna, milks for you the thin sweet surge—sevenfold are the voices. By them grant the tenfold fleet steeds; O Auspicious Lord, who upholds the ocean of sacrifice with thought and with minds.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

True, O Indra and Varuṇa, is that saying of Kṛsa's, 'the seven sacred voices distil a stream of honey',for their sake help the worshipper, O you lords of splendour, who reverence you devoutly in his thoughts.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

No one by deed attains to him who works and strengthens evermore: No, not by sacrifice, to Indra. praised o all, resistless, daring, bold in might.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know