Rigveda 8.032.02

Rigveda · Mandala 8, Sukta 32 · Verse 8.32.2

rigvedamandala-8sukta-32मेधातिथि : काण्व:इन्द्र:गायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

यः सृबि॑न्द॒मन॑र्शनिं॒ पिप्रुं॑ दा॒सम॑ही॒शुव॑म् । वधी॑दु॒ग्रो रि॒णन्न॒पः

yaḥ sṛbindamanarśaniṃ pipruṃ dāsamahīśuvam vadhīdugro riṇannapaḥ

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

He who pours forth the shower-bearing cloud and quickens the ground like the tenfold season, struck down the fierce foeman and the waters.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The fierce (deity) who, liberating the waters, has slain Sṛbinda, Anarśani, Pipru, Dāsa and Ahiśuva.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Strong God, he slew Anarsani, Srbinda, Pipru, and the fiend, Ahisuva, and loosed the floods.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know