Rigveda 8.013.17

Rigveda · Mandala 8, Sukta 13 · Verse 8.13.17

rigvedamandala-8sukta-13नारद: काण्व:इन्द्र:उष्णिक्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

तमिद्विप्रा॑ अव॒स्यवः॑ प्र॒वत्व॑तीभिरू॒तिभिः॑ । इन्द्रं॑ क्षो॒णीर॑वर्धयन्व॒या इ॑व

tamidviprā avasyavaḥ pravatvatībhirūtibhiḥ indraṃ kṣoṇīravardhayanvayā iva

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

These seers, necessary and austere, with their brave utterances led Indra on like a banner raising him high.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

The pious, desiring his protection, magnify him by ample and plural asure- yielding (libations); the earth,(and other worlds, spread out) like the branches of a tree, magnify Indra.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Him sages longing for his aid, with offerings brought in eager haste, Him. even as branches, all mankind have made to grow.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know