Rigveda 7.083.08
Rigveda · Mandala 7, Sukta 83 · Verse 7.83.8
Vedic Classification
Sanskrit Original
दा॒श॒रा॒ज्ञे परि॑यत्ताय वि॒श्वतः॑ सु॒दास॑ इन्द्रावरुणावशिक्षतम् । श्वि॒त्यञ्चो॒ यत्र॒ नम॑सा कप॒र्दिनो॑ धि॒या धीव॑न्तो॒ अस॑पन्त॒ तृत्स॑वः
dāśarājñe pariyattāya viśvataḥ sudāsa indrāvaruṇāvaśikṣatam śvityañco yatra namasā kapardino dhiyā dhīvanto asapanta tṛtsavaḥ
Surrounding the leader of ten charioteers everywhere, Sudasa taught Indra and Varuna. Where the white-limbed, long-haired were venerated with reverence, the threefold priests praised.
You gave vigour, Indra and Varuṇa, to Sudāsa when surrounded on all sides by the ten rājās (inthe country) where the pious Tṛtsus, walking in whiteness, and wearing braided hair, worshipped with oblationsand praise.
O Indra-Varuna, ye gave Sudas your aid when the Ten Kings in battle compassed him about, There where the white-robed Trtsus with their braided hair, skilled in song worshipped you with homage and with hymn.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know