Rigveda 7.025.02

Rigveda · Mandala 7, Sukta 25 · Verse 7.25.2

rigvedamandala-7sukta-25मैत्रावरुणिर्वसिष्ठ:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

नि दु॒र्ग इ॑न्द्र श्नथिह्य॒मित्रा॑ँ अ॒भि ये नो॒ मर्ता॑सो अ॒मन्ति॑ । आ॒रे तं शंसं॑ कृणुहि निनि॒त्सोरा नो॑ भर स॒म्भर॑णं॒ वसू॑नाम्

ni durga indra śnathihyamitrām̐ abhi ye no martāso amanti āre taṃ śaṃsaṃ kṛṇuhi ninitsorā no bhara sambharaṇaṃ vasūnām

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Indra, break the strong enclosures of foes who threaten our mortals. Hail him with praise; gather for us the wealth of the mighty.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Destroy, Indra, our adversaries in battle, those men who overpower us; remove far from us the calumnyof the reviler; bring to us abundance of treasures.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

O Indra, where the ground is hard to traverse, smite down our foes, the mortals who assail us, Keep far from us the curse of the reviler: bring us accumulated store of treasures.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know