Rigveda 6.046.08
Rigveda · Mandala 6, Sukta 46 · Verse 6.46.8
Vedic Classification
Sanskrit Original
यद्वा॑ तृ॒क्षौ म॑घवन्द्रु॒ह्यावा जने॒ यत्पू॒रौ कच्च॒ वृष्ण्य॑म् । अ॒स्मभ्यं॒ तद्रि॑रीहि॒ सं नृ॒षाह्ये॒ऽमित्रा॑न्पृ॒त्सु तु॒र्वणे॑
yadvā tṛkṣau maghavandruhyāvā jane yatpūrau kacca vṛṣṇyam asmabhyaṃ tadrirīhi saṃ nṛṣāhye'mitrānpṛtsu turvaṇe
Or when the vigorous kine broke the grass, or the people filled the fold, driving the bull—bring that bounty to us; crush the enemies in their breasts and fields.
Whatever vigour, Maghavan, (existed) in Tṛkṣu, in Druhyu, in Puru, bestow fully upon us in conflicts with foes, so that we may destroy our enemies in war.
Or, Maghavan, what vigorous strength in Trksi lay, in Druhyus or in Paru's folk, Fully bestow on us, that, in the conquering fray, we may subdue our foes in fight.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know