Rigveda 6.022.10

Rigveda · Mandala 6, Sukta 22 · Verse 6.22.10

rigvedamandala-6sukta-22बार्हस्पत्यो भरद्वाज:इन्द्र:त्रिष्टुप्Deity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

आ सं॒यत॑मिन्द्र णः स्व॒स्तिं श॑त्रु॒तूर्या॑य बृह॒तीममृ॑ध्राम् । यया॒ दासा॒न्यार्या॑णि वृ॒त्रा करो॑ वज्रिन्सु॒तुका॒ नाहु॑षाणि

ā saṃyatamindra ṇaḥ svastiṃ śatrutūryāya bṛhatīmamṛdhrām yayā dāsānyāryāṇi vṛtrā karo vajrinsutukā nāhuṣāṇi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May Indra bind to us welfare, slaying enmity with great might; by which the slaves, the Aryans, the Vṛtra did not prevail—sons of the strong ones are not feeble.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Brin to us, Indra, concentrated, vast and unassailable prosperity beyond the reach of enemies, and by which, wielder of the thunderbolt, you have rendered human enemies, whether Dāsas or Āryas, easy to be overcome.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Give us confirmed prosperity, O Indra, vast and exhaustless for the foe's subduing. Strengthen therewith the Arya's hate and Dasa's, and let the arms of Nahusas be mighty.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know