Rigveda 5.036.06

Rigveda · Mandala 5, Sukta 36 · Verse 5.36.6

rigvedamandala-5sukta-36प्रभूवसुराङ्गिरसःइन्द्रःत्रिष्टुप्३जगतीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

यो रोहि॑तौ वा॒जिनौ॑ वा॒जिनी॑वान्त्रि॒भिः श॒तैः सच॑माना॒वदि॑ष्ट । यूने॒ सम॑स्मै क्षि॒तयो॑ नमन्तां श्रु॒तर॑थाय मरुतो दुवो॒या

yo rohitau vājinau vājinīvāntribhiḥ śataiḥ sacamānāvadiṣṭa yūne samasmai kṣitayo namantāṃ śrutarathāya maruto duvoyā

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

Whether two bulls, the vigorous ones, yoked by three hundred planks as commanded, move together; may the Maruts, who drive the chariot, salute this lord of the plain.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Maruts, may all men bow in obedience to that youthful Śrutaratha, the possessor of abundance, who has bestowed (upon us) two bay steeds accompanied by three hundred (cattle).

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Maruts, let all the people in obeisance bow down before this youthful Srutaratha, Who, rich in steeds, gave me two dark red horses together with three hundred head of cattle.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know