Rigveda 10.178.01
Rigveda · Mandala 10, Sukta 178 · Verse 10.178.1
Vedic Classification
Sanskrit Original
त्यमू॒ षु वा॒जिनं॑ दे॒वजू॑तं स॒हावा॑नं तरु॒तारं॒ रथा॑नाम् । अरि॑ष्टनेमिं पृत॒नाज॑मा॒शुं स्व॒स्तये॒ तार्क्ष्य॑मि॒हा हु॑वेम
tyamū ṣu vājinaṃ devajūtaṃ sahāvānaṃ tarutāraṃ rathānām ariṣṭanemiṃ pṛtanājamāśuṃ svastaye tārkṣyamihā huvema
This, indeed, is the vigorous, god-proclaimed, companion-bearing, swift tree of chariots. For the well-protected yoke, O people of strength, I will invoke auspiciousness here with offerings.
Let us invoke here for our welfare that Tārkṣya, who is mighty, the commissioned of the gods, thevictorious, the outstripper of chariots, of irresistible car, the overthrower of hosts, the swift.
THIS very mighty one whom Gods commission, the Conqueror of cars, ever triumphant, Swift, fleet to battle, with uninjured fellies, even Tarksya for our weal will we call hither.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know