Rigveda 10.176.04
Rigveda · Mandala 10, Sukta 176 · Verse 10.176.4
rigvedamandala-10sukta-176सूनुरार्भवःऋभवः२-४ अग्निःअनुष्टुप्२ गायत्रीDeity HymnPrayer HymnPraisePrayerdeity-hymnprayer-hymn
Vedic Classification
Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—
Sanskrit Original
अ॒यम॒ग्निरु॑रुष्यत्य॒मृता॑दिव॒ जन्म॑नः । सह॑सश्चि॒त्सही॑यान्दे॒वो जी॒वात॑वे कृ॒तः
ayamagniruruṣyatyamṛtādiva janmanaḥ sahasaścitsahīyāndevo jīvātave kṛtaḥ
3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated
This Agni rises immortal from birth; with a thousandfold mind and steadfast friends the god lives for the living, having been invoked.
This Agni saves from peril caused by man as (well as) from peril caused by the immortals, a godstronger than strength, created for life-producing (sacrifice).
This Agni rescues from distress, as 'twere from the Immortal Race, A God yet mightier than strength, a God who hath been made for life.
Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know