Rigveda 1.004.06

Rigveda · Mandala 1, Sukta 4 · Verse 1.4.6

rigvedamandala-1sukta-4मधुच्छन्दा वैश्वामित्रःइन्द्रःगायत्रीDeity HymnIndra SuktaStrengthVictorydeity-hymnindra-sukta

Vedic Classification

Rishi (Seer)
—
Devatā (Deity)
—
Chandas (Meter)
—
Category
—
Theme
—

Sanskrit Original

उ॒त नः॑ सु॒भगा॑ँ अ॒रिर्वो॒चेयु॑र्दस्म कृ॒ष्टयः॑ । स्यामेदिन्द्र॑स्य॒ शर्म॑णि

uta naḥ subhagām̐ arirvoceyurdasma kṛṣṭayaḥ syāmedindrasya śarmaṇi

3 versions
🤖 AI GeneratedAI Generated

May no hostile man injure our wealth; may we be in Indra's protecting glory.

📖 Book ReferenceWisdomLibRig Veda English TranslationSource ↗

Destroyer of foes, let our enemies say we are prosperous; let men (congratulate us); may we ever abide, in the felicity (derived from the favour) of Indra.

📖 Book ReferenceRalph T.H. GriffithThe Rig Veda, 1896Source ↗

Or whether, God of wondrous deeds, all our true people call us blest, Still may we dwell in Indra's care.

Spotted a mistake or have a question? Sign in to let us know